Уважаеми Анатуде06,
За съжаление, не получих никакъв допълнителен отговор от казиното, въпреки опитите ми да продължа дискусията.
Както споменах по-рано, от строго техническа гледна точка, нарушение на правилата на казиното е имало и следователно казиното е имало основание да предприеме действия. Въпреки това, когато се оценяват случаи от този характер, смятам, че е също толкова важно да се вземат предвид по-широките обстоятелства и очевидното намерение зад действията на играча.
Въз основа на информацията, с която разполагам, въпросната промяна изглежда е направена с цел показване на пълна информация в документа (пълното име, а не инициал), а не с цел погрешно представяне на собствеността, скриване на самоличността, заобикаляне на процедурите за проверка или получаване на каквото и да е несправедливо предимство.
Поради тази причина, макар че признавам позицията на казиното и правото му да прилага правилата си, не съм в състояние напълно да подкрепя пропорционалността на предприетите мерки в този случай. Според мен обстоятелствата не съответстват напълно на принципите за справедливост, прозрачност и пропорционалност, които се стремим да насърчаваме и застъпваме по време на процеса на разрешаване на жалби.
За съжаление, без по-нататъшно участие от страна на казиното, възможността ми да повлияя на резултата е ограничена. Въпреки това исках да ви предоставя честна оценка на моите констатации и позиция по въпроса.
Тъй като не е постигнат напредък въпреки многократните ми опити да се свържа с екипа на казиното, съм принуден да приключа този случай като нерешен към момента.
Разбирам, че това не е задоволително решение на вашия проблем. Въпреки това, понижаването на рейтинга, причинено от нерешени оплаквания, може да помогне за промяна на подхода на казиното. Ако казиното реши да реагира и да разреши вашия случай, ще отворим отново жалбата и ще бъдете уведомени по имейл. Съжалявам, че не можахме да ви бъдем от полза в този случай.
Ако искате да продължите делото си, можете да се свържете с Anjouan Gaming Authority и да подадете жалба. Моля, обърнете внимание, че процесът им за разглеждане на жалби наскоро се промени, както е посочено на уебсайта им в Политиката за жалби от трети страни | Anjouan Gaming
Съгласно политиката си, Органът не посредничи, не арбитрира, не отсъжда и не се намесва по друг начин в индивидуални спорове между играчи и оператори. Ако обаче жалбата не бъде разрешена от екипа на казиното в рамките на 30 дни, тя може да бъде ескалирана до независим доставчик на алтернативно разрешаване на спорове (АРС). Участието в АРС е задължително за всички лицензирани оператори и операторът е длъжен да покрие свързаните с това разходи.
Тъй като Buff Bets Casino не е участвало пълноценно в нашия собствен процес за разрешаване на спорове като независим медиатор, това може да представлява потенциално нарушение на лицензионните условия. Поради тази причина може да е уместно да информирате лицензиращия орган за ситуацията. Можете да се свържете с тях тук: Контакти | Anjouan Gaming
Те може да са в състояние да извършат допълнителен преглед на въпроса и, ако е уместно, да предприемат действия, които биха могли да допринесат за разрешаването на проблема ви. За съжаление, дотук приключва всякаква потенциална помощ от наша страна по вашия случай.
Въпреки че не можем да Ви помогнем допълнително с този конкретен случай, моля, не се колебайте да се свържете с нас относно други проблеми, свързани с казиното, в бъдеще и ние ще се постараем да Ви помогнем, където е възможно.
С уважение,
Михал
Казино Гуру
Dear Anatude06,
Unfortunately, I have not received any further response from the casino despite my attempts to continue the discussion.
As I mentioned previously, from a strictly technical standpoint, a breach of the casino's rules did occur, and the casino therefore had a basis for taking action. However, when assessing cases of this nature, I believe it is equally important to consider the broader circumstances and the apparent intent behind the player's actions.
Based on the information available to me, the modification in question appears to have been made for the purpose of displaying complete information on the document (the full name rather than an initial), rather than to misrepresent ownership, conceal identity, circumvent verification procedures, or obtain any unfair advantage.
For this reason, while I acknowledge the casino's position and its right to enforce its rules, I am not in a position to fully endorse the proportionality of the measures taken in this case. In my view, the circumstances do not align comfortably with the principles of fairness, transparency, and proportionality that we seek to promote and advocate for during the complaint resolution process.
Regrettably, without further engagement from the casino, my ability to influence the outcome is limited. Nevertheless, I wanted to provide you with an honest assessment of my findings and position regarding the matter.
Since no advancements have been made despite my multiple attempt to reaching out to the casino team I'm forced to close this case as unresolved at the moment.
I understand this isn't a satisfactory solution to your issue. However, the decrease in the rating caused by unresolved complaints might help to change the casino's approach. If the casino decides to react and resolve your case, we will reopen the complaint, and you will be notified by email. I am sorry we could not be of more help on this occasion.
If you want to pursue your case further, you can reach out to the Anjouan Gaming Authority and submit a complaint with them. Please note that their complaint-handling process has recently changed, as outlined on their website in the Third-Party Complaint Policy | Anjouan Gaming
According to their policy, the Authority does not mediate, arbitrate, adjudicate, or otherwise intervene in individual player-operator disputes. However, if a complaint is not resolved by the casino team within 30 days, it may be escalated to an independent Alternative Dispute Resolution (ADR) provider. Participation in ADR is mandatory for all licensed operators, and the operator is required to cover the associated costs.
As Buff Bets Casino has not fully engaged within our own dispute resolution process as an independent dispute mediator, this may constitute a potential breach of licensing conditions. For this reason, it may be appropriate to inform the licensing authority of the situation. You can contact them here: Contact | Anjouan Gaming
They may be able to conduct a further review of the matter and, if appropriate, take action that could potentially contribute to resolving your issue. Regrettably, this is where any potential assistance from our end concerning your case concludes.
While we are unable to assist further with this specific case, please do not hesitate to contact us regarding any other casino-related issues in the future, and we will try our best to help where possible.
Kind regards,
Michal
Casino Guru
Автоматичен превод: