Уважаеми Коселапавло,
Благодаря ви за отговора.
Разбираме, че сте украински гражданин, който понастоящем пребивава в Германия и следователно не можете да предоставите германски национален документ за самоличност. Казиното обаче има право да провери както вашата самоличност, така и текущата ви държава на пребиваване като част от своите KYC процедури.
Като украински гражданин, пребиваващ в Германия, обикновено би трябвало да имате документи, потвърждаващи законното ви право на пребиваване в страната, като например разрешение за пребиваване, документ за временна закрила, виза или друг документ, издаден от съответните германски органи. Доколкото разбираме, това е видът документи, които казиното изисква, а не непременно германска национална лична карта.
За съжаление не можем да поискаме от казиното да заобиколи изискванията си за верификация или да върне депозит, който вече е бил използван за залагане, само защото необходимата верификация не може да бъде извършена в момента. Затова препоръчваме да се свържете с казиното и да попитате кой алтернативен документ, потвърждаващ законното ви пребиваване в Германия, могат да приемат.
Тъй като нямаме основания да поискаме казиното да се откаже от разумните си изисквания за KYC или да възстанови вече заложената сума на депозита, ще приключим с това оплакване.
Благодаря ви за разбирането.
С най-добри пожелания,
Жан
Dear koselapavlo,
Thank you for your response.
We understand that you are a Ukrainian national currently residing in Germany and therefore cannot provide a German national ID. However, the casino is entitled to verify both your identity and your current country of residence as part of its KYC procedures.
As a Ukrainian national residing in Germany, you should normally have documentation confirming your legal right to reside in the country, such as a residence permit, temporary protection document, visa, or another document issued by the relevant German authorities. From our understanding, this is the type of documentation the casino requires rather than necessarily a German national identity card.
Unfortunately, we cannot ask the casino to bypass its verification requirements or return a deposit that has already been used for betting solely because the required verification cannot currently be completed. We therefore recommend contacting the casino and asking which alternative document confirming your legal residence in Germany they can accept.
Since we have no grounds to request that the casino waive its reasonable KYC requirements or refund the already wagered deposit, we will now close this complaint.
Thank you for your understanding.
Best regards,
Jean
Редактиран от админ на Казино Гуру
Автоматичен превод: