Уважаеми собственик99,
Внимателно прегледахме предоставената от вас информация, включително комуникацията ви с отдела за обслужване на клиенти на BC.Game. Въз основа на кореспонденцията е ясно, че казиното е разследвало повдигнатия от вас въпрос относно класификацията на Poker Win и впоследствие е потвърдило, че играта ще бъде включена сред игрите, отговарящи на условията за рейкбек, оттук нататък.
В същото време казиното обясни, че предишните записи за рейкбек не могат да бъдат променяни със задна дата. Като жест на добра воля във връзка с проблема, казиното ви предложи компенсация под формата на безплатни завъртания, които впоследствие приехте и използвахте.
Разбираме, че смятате това обезщетение за недостатъчно в сравнение с размера на рейкбека, който смятате, че бихте получили. Важно е обаче да се прави разлика между признаването на проблем от страна на казиното и задължението му да пресъздаде със задна дата награди, които не са били кредитирани съгласно приложимата система към момента.
В този случай казиното вече е предприело коригиращи действия, като е променило допустимостта на играта за бъдещи изчисления на рейкбек, а също така ви е предложило обезщетение за причиненото неудобство. Вие сте приели и използвали това обезщетение, вместо да го откажете и да поискате въпросът да бъде преразгледан, преди да приемете предложеното решение. Ако сте сметнали предложеното обезщетение за неприемливо, можехте да го откажете и да продължите да обсъждате въпроса с казиното, преди да приемете и използвате предложената награда.
Следователно не виждаме достатъчно основания да изискваме от казиното да предостави допълнително обезщетение, освен това, което вече е предложило и което сте приели.
Поради гореспоменатите причини, ще отхвърлим това оплакване. Благодарим ви за разбирането. Искрено съжаляваме, че не успяхме да ви помогнем по-ефективно в тази конкретна ситуация, тъй като винаги се стремим да помагаме на играчите да разрешат проблемите си, когато е възможно.
Моля, не забравяйте, че можете да се свържете с нас отново, ако срещнете проблеми с това или друго казино в бъдеще. Независимо дали става въпрос за въпрос, притеснение или нов проблем, който трябва да бъде разгледан, нашият екип е тук и е готов да ви помогне.
Най-добри пожелания
Вероника
Dear Theowner99,
We have carefully reviewed the information you provided, including your communication with BC.Game's customer support. Based on the correspondence, it is clear that the casino investigated the issue you raised regarding the classification of Poker Win and subsequently confirmed that the game would be included among the games eligible for rakeback going forward.
At the same time, the casino explained that the previous rakeback records could not be modified retroactively. As a goodwill gesture in relation to the issue, the casino offered you compensation in the form of free spins, which you subsequently accepted and used.
We understand that you consider this compensation insufficient compared to the amount of rakeback you believe you would have received. However, it is important to distinguish between the casino acknowledging an issue and being obliged to retroactively recreate rewards that were not credited under the applicable system at the time.
In this case, the casino has already taken corrective action by changing the game's eligibility for future rakeback calculations and has also offered you goodwill compensation for the inconvenience caused. You accepted and used this compensation rather than declining it and requesting that the matter be reconsidered before accepting the offered resolution. If you considered the proposed compensation unacceptable, you could have declined it and continued discussing the matter with the casino before accepting and using the offered reward.
We therefore do not see sufficient grounds to require the casino to provide additional compensation beyond what it has already offered and what you have accepted.
Due to the aforementioned reasons, we will now proceed to reject this complaint. Thank you for your understanding. I am genuinely sorry that we were not able to assist you more effectively in this particular situation, as we always aim to help players resolve their issues whenever possible.
Please remember that you are welcome to contact us again if you run into any problems with this or any other casino in the future. Whether it is a question, a concern or a new issue that needs to be looked into, our team is here and ready to support you.
Best regards
Veronika
Автоматичен превод: