Уважаеми екипи на Asqar88 и 1xBet,
Благодаря и на двама ви за съдействието и за предоставянето на съответните ви позиции по този въпрос.
След като прегледахме информацията, с която разполагаме, решихме да приключим тази жалба като нерешена поради недостатъчни доказателства .
Приемаме обяснението на казиното, че играчът неправилно е потвърдил получаването на тегленето в платежния интерфейс и че след разследване 8 330,84 RUB са били успешно възстановени и върнати в баланса на играча.
Казиното обаче потвърди, че играчът не е получил пълната сума за теглене от 30 000 RUB. Същевременно не са предоставени документални доказателства или достатъчно проверима информация, която да демонстрира какво се е случило с останалите средства, къде в крайна сметка са се озовали или защо по-нататъшното им възстановяване вече не е възможно.
Разбираме позицията на казиното, че вътрешните записи на платежните системи и документацията на доставчиците на плащания не могат да бъдат разкривани на трети страни поради изисквания за сигурност и поверителност. Въпреки това, без достатъчно подкрепящи доказателства, не сме в състояние да проверим независимо заключенията на казиното относно липсващите средства.
Въпреки че признаваме, че играчът е допуснал грешка, като е потвърдил получаването на средства, които всъщност не са били кредитирани, не считаме този факт сам по себе си за достатъчен, за да се установи, че отговорността за липсващата сума трябва да бъде прехвърлена изцяло на играча, особено когато е безспорно, че пълното теглене никога не е било получено.
Тъй като не могат да бъдат предоставени допълнителни доказателства и останалата сума не е възстановена, не можем да постигнем задоволително решение чрез медиация.
Следователно, жалбата ще бъде закрита като нерешена поради недостатъчни доказателства , което отразява факта, че наличната информация не ни позволява да проверим какво се е случило с останалите средства или да заключим, че въпросът е бил разрешен по подходящ начин.
Благодарим Ви и на двамата за съдействието по време на целия процес на подаване на жалбата.
Dear Asqar88 and 1xBet Team,
Thank you both for your cooperation and for providing your respective positions regarding this matter.
After reviewing the information available to us, we have decided to close this complaint as unresolved due to insufficient evidence.
We acknowledge the casino's explanation that the player incorrectly confirmed receipt of the withdrawal in the payment interface and that, following an investigation, 8,330.84 RUB was successfully recovered and returned to the player's balance.
However, the casino has also confirmed that the player did not receive the full withdrawal amount of 30,000 RUB. At the same time, no documentary evidence or sufficiently verifiable information has been provided to demonstrate what happened to the remaining funds, where they ultimately ended up, or why further recovery is no longer possible.
We understand the casino's position that internal payment-system records and payment-provider documentation cannot be disclosed to third parties due to security and confidentiality requirements. Nevertheless, without sufficient supporting evidence, we are unable to independently verify the casino's conclusions regarding the missing funds.
While we acknowledge that the player made an error by confirming receipt of funds that had not actually been credited, we do not consider this fact alone sufficient to establish that responsibility for the missing amount should be transferred entirely to the player, particularly when it is undisputed that the full withdrawal was never received.
As no further evidence can be provided and the remaining amount has not been reimbursed, we are unable to reach a satisfactory resolution through mediation.
Therefore, the complaint will be closed as unresolved due to insufficient evidence, reflecting the fact that the available information does not allow us to verify what happened to the remaining funds or conclude that the matter was appropriately resolved.
Thank you both for your cooperation throughout the complaint process.
Автоматичен превод: